Arti Kata "jauh" Menurut KBBI

Arti kata, ejaan, dan contoh penggunaan kata "jauh" menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).

jauh

ja·uh a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat: rumah kami -- dr pasar; 2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan): ia berasal dr tempat yg --; anak itu -- lebih besar dp kakaknya; 3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan): tawaranmu masih --; 4 sangat kurang: keadaannya masih -- dr sempurna; 5 lanjut (tt usia): sudah -- umur ayah; 6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan): sanak saudara yg --;
-- panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya; -- di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
-- di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal); -- hari lama sebelum waktunya terjadi; -- malam (sampai) malam sekali; larut malam; -- rezekinya sukar mencari untung;
ber·ja·uh v, ~ hati ki 1 iba hati; sayu; 2 merasa segan;
ber·ja·uh·an v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh: mereka duduk ~; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan): hubungan saya dan Ida ~;
~ diri menyingkir; menghindarkan diri; ~ mata berpisah jauh sekali; ~ tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
ber·ja·uh-ja·uh·an v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari; 2 berebut jauh; beradu jauh;
men·ja·uh v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh: kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia ~; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
men·ja·uhi v 1 pergi menghindar supaya jauh; 2 meninggalkan: kita wajib ~ larangan Tuhan;
men·ja·uh·kan v 1 membuat menjadi jauh: keculasannya telah ~ hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp: kita harus ~ diri dr dosa dan bencana;
~ tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
ke·ja·uh·an 1 n tempat yg jauh; jarak jauh; 2 a terlampau jauh;
se·ja·uh n jauh

Bantuan Penjelasan Simbol
a Adjektiva, Merupakan Bentuk Kata Sifat
v Verba, Merupakan Bentuk Kata Kerja
n Merupakan Bentuk Kata benda
ki Merupakan Bentuk Kata kiasan
pron kata yang meliputi kata ganti, kata tunjuk, atau kata tanya
cak Bentuk kata percakapan (tidak baku)
ark Arkais, Bentuk kata yang tidak lazim digunakan
adv Adverbia, kata yang menjelaskan verba, adjektiva, adverbia lain
-- Pengganti kata "jauh"

📝 Contoh Penggunaan kata "jauh" dalam Kalimat

1.Bumi yang kita tinggali jauh dari keindahan alam asli.

2.Jarak antara kota kami dan kota tujuan perjalanan jauh dan melelahkan.

3.Dia masih berasal dari tempat yang jauh dari sini, jadi kami harus sabar.

4.Dalam mata saya, hubungan kami sudah jauh karena kami tidak pernah bertemu.

5.Pada malam itu, malam sekali, langit yang gelap menjadi semakin jauh dari cahaya bulan.

📚 Artikel terkait kata "jauh"

Mengenal Kata 'jauh' - Inspirasi dan Motivasi

Mengenal Kata "jauh" - Inspirasi dan Motivasi

Kata "jauh" adalah salah satu kata yang paling umum digunakan dalam Bahasa Indonesia. Dalam konteks historis, kata ini berasal dari bahasa Sanskerta, yaitu "dūra", yang berarti "jauh" atau "sangat jauh". Dalam bahasa Indonesia, kata "jauh" memiliki beberapa makna yang berbeda-beda, seperti "panjang antaranya", "tidak dekat", "banyak sekali", dan lain-lain.

Kata "jauh" dalam Konteks Sehari-hari

Kata "jauh" sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya, seperti dalam kalimat "rumah kami berjarak jauh dari pasar". Dalam kalimat ini, kata "jauh" digunakan untuk menggambarkan jarak antara rumah dan pasar. Contoh lain adalah dalam kalimat "ia jauh lebih besar dari kakaknya". Dalam kalimat ini, kata "jauh" digunakan untuk menggambarkan perbedaan besar antara kedua saudara.

Kata "jauh" dalam Budaya Indonesia Modern

Dalam budaya Indonesia modern, kata "jauh" memiliki makna yang lebih luas. Selain digunakan untuk menggambarkan jarak, kata "jauh" juga digunakan untuk menggambarkan perbedaan yang besar antara dua hal. Misalnya, seperti dalam kalimat "keadaannya masih jauh dari sempurna". Dalam kalimat ini, kata "jauh" digunakan untuk menggambarkan bahwa keadaan masih belum sempurna. Selain itu, kata "jauh" juga digunakan dalam konteks spiritual, seperti dalam kalimat "kita harus menghindarkan diri dari jauh dari dosa dan bencana". Dalam kalimat ini, kata "jauh" digunakan untuk menggambarkan perluasan diri dari dosa dan bencana. Dalam kesimpulan, kata "jauh" adalah salah satu kata yang paling umum digunakan dalam Bahasa Indonesia. Dalam konteks historis, kata ini berasal dari bahasa Sanskerta, yaitu "dūra", yang berarti "jauh" atau "sangat jauh". Dalam bahasa Indonesia, kata "jauh" memiliki beberapa makna yang berbeda-beda, seperti "panjang antaranya", "tidak dekat", "banyak sekali", dan lain-lain.

Kata yang Mirip

jauhar, jauhari

🚀 Jual Website KBBI

Paket Lengkap KBBI.co.id

Dapatkan website KBBI.co.id lengkap dengan domain premium kbbi.co.id, hosting gratis, dan maintenance 1 tahun penuh.

Domain Premium kbbi.co.id

Hosting Gratis 1 Tahun

AI Content Generation

Maintenance 1 Tahun

Harga Khusus Rp 50M

Nilai Rp 83M

Lihat Detail

Termasuk domain premium & hosting

Kosakata Populer

culas • anal • centil • rukun • tuman • nalar • ulung • revisi • sun • orientasi • signifikan • prioritas • peluh • puan • pepek • rekonsiliasi • tradisional • teknologi • interpretasi • implementasi • plagiat • sangking • relevan • verifikasi • alternatif • ambigu • borang • objektif • konservatif • santun

Sedang Dilihat

jauh • kafiri • bongak • combong • bakelit • gerau • kalembak • cetak • seperti kera dengan monyet • koresponden • sendang • enam • pekakak • kendor • salat Loha • seraya • telak • isokor • platform • gigit • selaput dara • petaruan • stoples • tonsil • umbun-umbun • tukil • caturwangsa • pedal • timbuk • grafemik

📊 Statistik KBBI

🔗 Link Cepat

Daftar Kata Tentang KBBI KBBI Resmi GitHub

💡 Tips & Trik

🎯

Pencarian Cepat

Gunakan Ctrl+K untuk fokus ke pencarian

🎤

Voice Search

Klik ikon mikrofon untuk pencarian suara

🌙

Dark Mode

Gunakan Ctrl+D untuk toggle dark mode

🆕 Update Terbaru

18 Apr

AI Content Generation

Contoh kalimat dan artikel otomatis

17 Apr